ubuntu in arabic

برامج نسخ محتويات الديفيدي dvd ripper تستخدم لنسخ محتويات دي في دي dvd إلى القرص الصلب لتصغير حجم الفيديو الموجود على الديفيدي وحفظه في صيغ مختلفة ولعمل نسخ احتياطية لمحتويات الديفيدي أو لتحويل الفيديو إلى صيغ أخرى لكي يعمل على الأجهزة المتنقلة مثل iphone و بعض الجوالات

لاحظ أن جميع هذه البرامج تعمل من الواجهة الرسومية .. ولكن تعتمد على أدوات وبرامج في الأساس برامج نصية مثل mencoder و transcode وmjpegtools

المقالة الأصلية والصور مدونة tuxarena (الصور من توزيعة كوبنتو 9.04)

1- برنامج dvd::rip  الموقع الرسمي

يعتبر البعض برنامج dvd::rip أقوى برنامج لنسخ وتغيير صيغة  ripping and encoding محتوى الديفيدي .. البرنامج يقدم الكثير من المميزات مثل حفظ المحتوى بصيغة avi و ogg و mpeg .. وعدد من كوديك الفيديو مثل divx و xvid .. بإمكانه أيضاً استخراج dvd subtitles .. يسمح لك البرنامج بتحديد حجم وعدد الملفات التي تريد أن تقسم الفيديو إليها .. وسينشئ ملف يحتوي على معلومات عن video bitrate, audio and video codecs etc .. افتراضياً سيحفظ rip::dvd هذه الملفات في مجلد ~/dvdrip-data

لتنصيب البرنامج على أوبنتو

sudo apt-get install dvdrip subtitleripper mjpegtools

2- برنامج k9copy الموقع الرسمي

برنامج مبني على تقنيات 4 kde .. أحببت الطريقة – مو أنا كاتب المقالة الأصلي p: – التي يتعامل بها k9copy مع الـ subtitles ويسمح لك بتحديد عدد كبير من كودي الصوت والفيديو .. ويمكن تحديد عدد معين من الملفات بأحجام محددة (افتراضياً 700 mb ، يمكنك أن تنشئ ملفين أو أكثر من الديفيدي) .. بشكل عام k9copy أداة قوية مع كل ما تحتاجه من برنامج لنسخ محتويات الديفدي بالإضافة إلى سهولة الإستخدام والواجهة الأنيقة

لتنصيب البرنامج على أوبنتو

sudo apt-get install k9copy

3- برنامج acidrip الموقع الرسمي

برنامج آخر بواجهة تستخدم gtk .. يدعم الـ subtitles وأحجام محددة للملفات .. البرنامج يقدم واجهة رسومية لـ mencoder لمن لا يحبون استخدام الأوامر النصية

sudo apt-get install acidrip

برنامج thoggen الموقع الرسمي

برنامج بسيط لتحويل محتويات الديفيدي إلى صيغة theora video – صيغة الملفات المفتوحة من xiph.org – .. البرنامج يقدم واجهة بسيطة وسهلة الإستخدام ويدعم قص، تصغير الصور، تحديد حجم الملف الذي سينتج عن النسخ

sudo apt-get install thoggen

برنامج handbrake الموقع الرسمي

يوفر البرنامج الكثير من المميزات بما فيها دعم لـ subtiltes وكوديك x264 وكوديك الصوت aac, mp3, ogg vorbis وتحديد مساحة معينة للملف الناتج

البرنامج مجاني وحر ولكن غير موجود بمستودعات أوبنتو مادري ليش .. للتحميل من الموقع الرسمي

6- برنامج ogmrip الموقع الرسمي

برنامج آخر غير مذكور في المقالة .. لكن تم ذكره في التعليقات

لتنصيب البرنامج على أوبنتو

sudo apt-get install ogmrip

أنا ما استخدمت هالبرامج ولا أستخدم هالنوع من البرامج بس يبي لي أجربهم عشان أحدث التدوينة بس ما أتوقع بسوي هالشيء p:

بصراحة ولا يوم فكرت أعمل أي تعديل أو تقطيع على ملف فيديو أو أي عمل مشابه لذلك ما عندي أي خلفية عن هالبرامج  .. فقط راح أعرض البرامج يمكن تكون التدوينة مفيدة للبعض عشان يآخذ نظرة عامة على البرامج في نظام جنو/لينكس

ما جربت أي برنامج !!

أتمنى لو أجد مراجعات للبرامج أو طريقة استخدامها باللغة العربية سأضيف الوصلات إذا وجدتها

ملاحظة أخيرة .. جميع البرامج -مثل أغلب برامج نظام جنو/لينكس- برامج حرة (=مفتوحة المصدر) ومجانية

==

برنامج avidemux

ويكي البرنامج اضغط هنا

لتنصيب البرنامج على أوبنتو -ملاحظة توجد نسخة qt لمستخدمي kde نصب حزمة avidemux-qt

sudo apt-get install avidemux

على فكرة في أحد يعرف ينطق اسم البرنامج .. أعتقد a-v-i-de-mux .. صح؟

برنامج pitivi

ويكي البرنامج اضغط هنا

لتنصيب البرنامج على أوبنتو

sudo apt-get install pitivi

برنامج kdenlive

دليل الإستخدام اضغط هنا و شروحات فيديو

لتنصيب البرنامج على أوبنتو

sudo apt-get install kdenlive dvgrab mjpegtools

برنامج kino للتسجيل من كاميرا الفيديو تحتاج حزمة dvgrab .. على مسؤولية haythoo .. اللي دلاني على أوبنتو من تدويناته .. هيثو ارجع للتدوين عن أوبنتو d:

دليل الإستخدام اضغط هنا

لتنصيب البرنامج على أوبنتو

sudo apt-get install kino dvgrab mjpegtools

برنامج cinelerra مخصص للمحترفين في تحرير الفيديو نسخة مجانية .. وتوجد أيضاً نسخة تجارية

دليل الإستخدام وعدد كبير من الشروحات اضغط هنا

البرنامج غير موجود في مستودعات أوبنتو لتنصيبه راجع هنا

برنامج lives

دليل الإستخدام اضغط هنا

البرنامج غير موجود في مستودعات أوبنتو للتنصيب من موقع getdeb

أكيد هذي مو كل البرامج وفيه أيضاً أدوات مساعدة يمكنك البحث عنها والتعرف عليها لتساعدك في عملية تحرير الفيديو .. ما أفهم شيء في هالمجال يمكنك مراجعة

linuxappfinder – video editor

wikipedia – list of video editing software

في بداية استخدامي نظام جنو/لينكس من أول البرامج اللي بحثت عنها كان برنامج لتنظيم الصوتيات (أضيف فيه كل الملفات الصوتية ويعرضها البرنامج حسب المؤدي والسنة والنوع ..الخ) أول برنامج استخدمته كان rhythmbox اللي يجي ويا أوبنتو افتراضياً . البرنامج ما يخليك تصنف الصوتيات براحتك لكن تقدر تضيف التصنيفات من قائمة حرر > تفضيلات

لو أضفت التصنيفات راح تظهر في قائمة الأعمدة في البرنامج .. لكن أفضل طريقة كانت للحصول على مجموعة معينة من الصوتيات هي استخدام قوائم التشغيل الآلية أو الذكية -من قائمة ملف > قائمة تشغيل- بتحديد خيارات معينة ويضيف البرنامج أي صوتية تنطبق عليها المواصفات مثلاً إذا كنت تبي تسمع أي صوتيات في سنة 1428

مشكلة ثانية كانت ترميز الـ tags في الصوتيات .. لكن يمكن حل المشكلة بإستخدام برنامج easytag .. إذا كانت عندك أي معلومات خاطئة أو مفقودة في الـ tags .. استخدم أحد برامج التحرير مثل

• easytag
• exfalso
• picard
• kid3

ملاحظة لتنصيب البرنامج ابحث عنه في مدير الحزم .. الوصلات للحصول على مزيد من المعلومات حول البرامج

برنامج rhythmbox (ويكيبيديا – الموقع الرسمي)

برنامج rhythmbox يأتي افتراضياً مع أوبنتو .. سهل الإستخدام وفيه أغلب الخصائص اللي تحتاجها مثل تنظيم الصوتيات وتصنيفها وتقييمها ..الخ rythmbox مشغل الصوتيات الإفتراضي في جنوم ويتكامل مع الواجهة لذلك تستطيع استخدام خاصية التحكم في البرنامج من لوحة المفاتيح من خيارات جنوم

برنامج banshee (ويكيبيديا – الموقع الرسمي)

برنامج banshee فيه خصائص حلوة مثل إمكانية تشغيل الفيديو وتحرير الـ tags الخاطئة وإضافتها إذا كانت مفقودة وعدد من الإضافات الكثيرة

للحصول على أحدث نسخة من البرنامج أضف مستودعات ppa الخاصة ببرنامج banshee إلى قائمة المستودعات لديك

برنامج amarok (ويكيبديا - الموقع الرسمي)

مشغل الصوتيات الإفتراضي لواجهة kde ويأتي افتراضياً مع كوبنتو .. برنامج مميز جداً في خصائصه ويقدم واجهة مستخدم فريدة ببن مشغلات الصوتيات يمكن عرض صفحة ويكيبيديا الخاصة بالمؤدي أو المقطع الصوتي وعرض الكلمات ودعم للسكربتات التي تضيف المزيد للبرنامج وغيرها الكثير من المميزات

برنامج songbird (ويكيبيديا – الموقع الرسمي)

برنامج songbird أفضل برنامج يعطيك خيارات لتنظيم الصوتيات عندك حسب السنة والنوع والمؤدي الخ ويوجد عدد كبير من الإضافات songbird addons ويمكن تصفح الإنترنت بواسطته

البرنامج مجاني ومفتوح المصدر ولكن غير موجود بمستودعات أوبنتو .. لتحميله استخدم موقع getdeb

برنامج audacious (ويكيبيديا – الموقع الرسمي)

برنامج حلو .. تقدر تضيف ملفات أو مجلدات إلى قائمة التشغيل وفيه إضافات حلوة -كليك يمين واختار preferences- واختار قسم الإضافات .. تأكد من تثبيت حزمة audacious-plugins و audacious-plugins-extra

يمكن استخدام ثيمات xmms في البرنامج .. انسخ الثيم إلى المجلد

~/.local/share/audacious/skins

برنامج mplayer (ويكيبيديا – الموقع الرسمي)

برنامج mplayer مثل برنامج audacious لا يمكنه ترتيب الصوتيات ولكن يمكن إضافة أي ملف صوتي إلى قائمة تشغيل playlist في البرنامج -لإظهار playlist من قائمة view- أهم ميزة يمكن تشغيل أي ملف صوتي/فيديو بإستخدامه

تنظيم الصوتيات في الطرفية

برنامج moc (ويكيبيديا - الموقع الرسمي)

برنامج moc مرة حلو وسهل الإستخدام .. افتح الطرفية واكتب

mocp

راح تظهر مجلداتك تقدر تنتقل بين المجلدات بالأسهم .. لتشغيل أي ملف اضغط على enter ولإضافة أي ملف لقائمة التشغيل اضغط على مفتاح حرف l للتفاصيل استخدام برنامج moc

برنامج cmus (ويكيبيديا – الموقع الرسمي)

برنامج cmus فيه إمكانيات أكبر من moc تقدر تعمل مكتبة صوتية مثل البرامج الرسومية العادية .. لإستخدام البرنامج افتح الطرفية واكتب

cmus

يمكن التنقل بين طرق العرض في البرنامج من مفاتيح 1 – 7 توجد سبع طرق للعرض .. للتفاصيل عن استخدام البرنامج

man cmus

برامج أخرى

يوجد أيضاً عدد كبير من البرامج التي لم يتم ذكرها مثل برنامج exaile وبرنامج listen وبرنامج juk وغيرها الكثير

إضافة music applet لشريط جنوم

بعد تنصيب الإضافة كليك يمين على شريط جنوم وحدد أضف للشريط ثم حدد msuic-applet للتحكم في برنامج الصوت من الشريط .. لتنصيب الإضافة

sudo apt-get install music-applet

إضافة foxytunes للمتصفح فايرفوكس

إضافة للتحكم في مشغل الصوتيات من المتصفح مباشرة لتحميل الإضافة من هنا

امم مادري من يستاهل النجمة؟ .. حالياً أستخدم rhythmbox ^^

هناك عدة مشاريع في جنو/لينكس لتوفير كوديك تشغيل الصوتيات والفيديو

مشروع mplayer (توجد واجهات عديدة للبرنامج)
مشروع xine (توجد برامج عديدة تعتمد عليه)
مشروع gstreamer (توجد برامج عديدة تعتمد عليه)

برامج تشغيل الفيديو المختلفة تعتمد على هذه الكوديك لتشغيل الصوت والفيديو

برنامج mplayer (الصيغ التي يدعمها mplayer وواجهاته الرسومية)

أفضل برنامج لتشغيل الفيديو بجميع أنواعه .. بعد إضافة الكوديك الإضافية من مستودع medibuntu يمكنك تشغيل جميع صيغ الفيديو والصوت بالبرنامج أو بأحد واجهاته الأخرى التي تستخدم نفس الكوديك

لتنصيب البرنامج على أوبنتو

sudo apt-get install mplayer

لتنصيب إضافة المتصفح (بعد إضافة الكوديك من medibuntu يمكنك بواسطتها تشغيل أي صوت أو فيديو في الإنترنت)

sudo apt-get install mozilla-mplayer

توجد أيضاً إضافة أخرى للمتصفح -لم أجربها-

sudo apt-get install gecko-mediaplayer

إذا أردت تنصيب الكوديك الإضافية لتشغيل جميع ملفات الصوت والفيديو وأفلام encrypted dvd .. أضف مستودع medibuntu

برنامج mplayer في الأصل برنامج نصي أي لتشغيل ملف صوتي أو فيديو تكتب الأمر التالي في الطرفية

mplayer [options] name-of-your-movie

توجد واجهات رسومية عديدة لبرنامج mplayer تعرض البرنامج في نافذة واحدة

الواجهة الرسمية -التي تأتي مع حزمة mplayer- لبرنامج mplayer تتكون من نافذتين .. نافذة للتحكم في البرنامج ونافذة لعرض الفيديو

برنامج smplayer

واجهة متقدمة وبها خصائص كثيرة لمشغل mplayer  كما أنها أكثر سهولة وأناقة من الواجهة الرسمية .. أفضل خيار إذا كنت لا تحب واجهة mplayer .. الواجهة تستخدم مكتبات qt

لتنصيب البرنامج على أوبنتو

sudo apt-get install smplayer

برنامج gnome-mplayer

واجهة بسيطة لمشغل mplayer مناسبة لمستخدمي واجهة جنوم .. البرنامج الذي أستخدمه لتشغيل الفيديو p:

لتنصيب البرنامج على أوبنتو

sudo apt-get install gnome-mplayer

برنامج kplayer

واجهة بسيطة لمشغل mplayer مناسبة لمستخدمي واجهة كي دي اي

لتنصيب البرنامج على أوبنتو

sudo apt-get install kplayer

برنامج vlc (الصيغ التي يدعمها vlc)

من أشهر برامج التشغيل وأفضلها على جميع الأنظمة .. يستخدم الكوديك الحرة من مشروع mplayer مع بعض الكوديك الأخرى الخاصة به

لتنصيب البرنامج على أوبنتو

sudo apt-get install vlc

لتنصيب إضافة المتصفح

sudo apt-get install mozilla-plugin-vlc

نسخة أوبنتو من vlc تأتي بدون مكتبة libdvdcss2 الخاصة بتشغيل encrypted dvd لذلك تحتاج إلى إضافتها من مستودعات medibuntu

برنامج xine-ui (الصيغ التي يدعمها xine والبرامج التي تعتمد عليه)

برنامج xine-ui هو الواجهة الرسمية لمكتبات xine – من أفضل المكتبات لتشغيل الصوت والفيديو وأهم ما يميزه أن الكوديك ليست جزء من البرنامج لذلك يمكن استخدام واجهات مختلفة مع كوديك xine -.. الواجهة قديمة وغير منتظمة من الأفضل استخدام برنامج آخر يستعمل مكتبات xine مثل كافيين لكي دي اي أو توتيم لجنوم أو xfmedia لواجهة xfce

لتنصيب البرنامج على أوبنتو (من الأفضل استخدام برنامج آخر يستعمل مكتبات xine لأنه هذه الواجهة قديمة)

sudo apt-get install xine-ui

لتنصيب إضافة المتصفح

sudo apt-get install xine-plugin

برنامج kaffiene

مشغل صوتيات وفيديو لواجهة كي دي اي يستخدم كوديك  xine

لتنصيب البرنامج على أوبنتو

sudo apt-get install kaffiene

برنامج كافيين أشهر برنامج يدعم dvb -ليس البرنامج الوحيد-  ويمكنك مشاهدة القنوات الفضائية إذا كنت تملك كارت ستالايت

برنامج dragon-player

برنامج بواجهة بسيطة مخصص لواجهة kde يستخدم تقنية phonon لذلك بإمكانك استخدام مكتبات gstreamer أو xine مع البرنامج (يعتمد xine افتراضياً)

البرنامج يأتي افتراضياً مع كوبنتو (أوبنتو بواجهة كي دي اي) .. البرنامج ليس به أي خصائص مميزة .. كما أنه يعتمد على kde 4 لتنصيبه على أوبنتو سيستهلك مساحة كبيرة نوعاً ما .. لتنصيبه على أوبنتو واجهة جنوم

sudo apt-get install dragonplayer

برنامج totem

مشغل الصوتيات الإفتراضي لواجهة جنوم .. يستخدم مكتبات gstreamer أو مكتبات xine البرنامج يأتي افتراضياً مع أوبنتو بدون الكوديك لتشغيل الصيغ غير الحرة ..  لتنصيب كوديك gstreamer

sudo apt-get install totem ubuntu-restricted-extra

لتنصيب توتيم مع مكتبات xine (لإظهار توتيم بمحرك xine كليك يمين على قائمة تطبيقات واختر حرر القوائم وأظهر totem-xine في القوائم)

sudo apt-get install totem-xine libxine1-ffmpeg

إضافة المتصفح تأتي افتراضياً مع أوبنتو

sudo apt-get install totem-mozilla

برنامج realplayer

البرنامج المعروف realplayer نسخة لينكس .. البرنامج مجاني مغلق المصدر لذلك تحتاج إلى تنصيبه من الموقع الرسمي .. لمستخدمي أوبنتو تنصيب ريل بلاير على أوبنتو

تغيير المشغل الإفتراضي لصيغة معينة

لإختيار مشغل الصوتيات الإفتراضي لصيغة معينة اضغط بالزر الأيمن على أي ملف بتلك الصيغة واختر خصائص ثم تاب افتح بإستخدام

الترجمة العربية في مشغلات الفيديو على نظام جنو/لينكس

برنامج mplayer (والبرامج التي تعتمد عليه) وبرنامج vlc وبرامج xine تحتاج إلى حزمة fribidi لعرض الترجمة العربية بشكل صحيح .. برنامج totem يستطيع عرض الترجمة والحروف العربية فقط بتغيير ترميز الـ subtitles