ubuntu in arabic

نظام أوبنتو يأتي افتراضياً ببرنامج عارض الصور eye of gnome برنامج عرض الصور الإفتراضي لواجهة جنوم وللتعرف على مميزات البرنامج بالصور اضغط هنا وصيغ الصور المدعومة اضغط هنا

برنامج eye of gnome مصمم لعرض الصور فقط .. إذا أردت برنامج لتنظيم وترتيب وإجراء تعديلات بسيطة على الصور استخدم f-spot

تغيير صيغة الصور إلى jpeg أو png

أحياناً تريد رفع صورة معينة على مواقع الإنترنت .. إذا كان الموقع لا يدعم صيغة الصورة التي تريد رفعها .. افتحها ببرنامج عارض الصور واحفظها بصيغة jpeg أو png

ملف > حفظ بإسم
file > save as

ضبط الصورة كخلفية

صورة > اجعلها الخلفية
images > set as wallpaper

تعمل فقط عند استخدام واجهة جنوم

حذف الصورة

تحرير > انقل إلى المهملات
edit > move to trash

اختصارات في عارض الصور

اضغط f9 لإظهار جميع الصور الموجودة مع الصورة المفتوجة في نفس المجلد كشريط سفلي

اضغط f5 لعمل عرض شرائح slide show لجميع الصور الموجودة في مجلد معين

اضغط f11 لعرض الصورة على كامل الشاشة full screen

برنامج عارض الصور eye of gnome أحد البرامج القليلة في واجهة جنوم التي تم ترجمة ملفات المساعدة له للعربية

دليل استخدام برنامج eye of gnome بالعربية اضغط هنا

أوبنتو (والتوزيعات التي تستخدم واجهة جنوم) تأتي افتراضياً ببرنامج القاموس gnome-dictionary يمكن الوصول إلى البرنامج من القائمة

applications > office > dictionary
تطبيقات > المكتب > القاموس

أو يمكنك إضافة القاموس إلى شريط جنوم

لإستخدام البرنامج تحتاج إلى اتصال بالإنترنت (يستخدم البرنامج بروتوكول dict للوصول إلى القواميس) يمكنك استخدام البرنامج بدون اتصال بالإنترنت بالطريقة التالية

1- نصب حزمة dictd لعمل سرفر dict محلي (على الجهاز)

sudo apt-get install dictd

2- نصب القواميس التي تحتاجها

قاموس انجليزي-عربي

sudo apt-get install dict-freedict-eng-ara

قاموس عربي-انجليزي

sudo apt-get install dict-freedict-ara-eng

قاموس انجليزي-انجليزي شامل

sudo apt-get install dictgcide

قاموس انجليزي للمرادفات

sudo apt-get install dict-moby-thesaurus

إذا أردت المزيد من القواميس ابحث في مدير الحزم synaptic عن كلمة dict وكلمة dict-freedict

3- في بريمج القاموس في شريط جنوم كليك يمين واختر تفضيلات .. اختر أضف

في اسم المستضيف اكتب localhost واختر أضف ولا تنسى تحديد القاموس الذي قمت بإنشائه

إضافة المزيد من القواميس وتحويل قواميس بابليون
يمكنك كذلك تحميل المزيد من القواميس (قواميس بابليون وقاموس عرب آيز وقاموس المصطلحات الإقتصادية) بصيغة dict من موقع أعجوبة اضغط هنا

فك الضغط عن الملف وانسخ الملفات إلى الدليل

/usr/share/dictd

بعد إضافة القواميس تحتاج إلى إعادة تشغيل dictd

sudo dictdconfig -w && sudo /etc/init.d/dictd restart

كذلك يمكنك تحويل قواميس بابليون إلى قواميس بصيغة dict يستطيع قاموس جنوم قرائتها اضغط هنا

هذه الطريقة يمكن استخدامها مع kdict (يأتي مع kde 3) و xfce-dictionary أو أي ابرنامج يتعامل مع قواميس dict

برنامج إيفولوشين evolution لإدارة المعلومات الشخصية يأتي افتراضياً مع أوبنتو تستطيع بواسطته حفظ وتنظيم المعلومات الشخصية مثل استعراض البريد الإلكتروني وحفظ نسخ احتياطية من جهات اتصال الجوال على جهاز الكمبيوتر وتنظيم الوقت بكتابة المواعيد وعمل قائمة بالمهام التي تريد تنفيذها .. الخ

– بريد الكتروني: قراءة وإرسال البريد الإلكتروني
– دفتر عناوين: إدارة جهات الإتصال وعمل نسخ احتياطية لجهات اتصال الجوال
– تقويم: تنظيم الوقت وحفظ التواريخ وتسجيل المهام في كل يوم وكتابة الملاحظات

استخدام البريد الإلكتروني في افولوشين
عند فتح برنامج افولوشين للمرة الأولى سيظهر مساعد الإعدادات ويمكنك من ضبط إعدادات البريد الإلكتروني يدعم افولوشين أغلب البروتوكولات مثل pop3 و imap وmicrosft exchange وغيرها

استخدام بريد gmail
1- تحتاج إلى تفعيل خدمة imap في حساب gmail اضغط هنا للتفاصيل
2- افتح برنامج افولوشين وأدخل بياناتك كما في هذه الصفحة اضغط هنا

في الخطوة الخاصة بإستقبال البريد حدد نوع الخادم imap وأدخل البيانات التالية

الخادم imap.gmail.com
استخدام الإتصال الآمن: تشفير ssl
Port: 993

في تلقي البريد حدد نوع الخادم smtp أدخل البيانات التالية

الخادم smtp.gmail.com
استخدام الإتصال الآمن: تشفير ssl
Port: 465 or 587

يمكنك الآن فتح بريدك الإلكتروني وإرسال الرسائل من برنامج افولوشين يمكنك كذلك إضافة أكثر من بريد إلكتروني لفتحها جميعها من مكان واحد

استخدام جهات الإتصال (المراسلون)
كثير من المستخدمين يحفظ نسخ احتياطية لجهات الإتصال في الجوال على جهاز الكمبيوتر يمكنك عمل نسخ احتياطية لجهات اتصال الجوال في أوبنتو بواسطة برنامج افولوشين

مستخدمي نوكيا اضغط هنا
مستخدمي سوني اريكسون اضغط هنا

يمكنك كذلك عمل استيراد قائمة بجهات الإتصال في برنامج pidgin وجهات اتصال gmail

استخدام التقويم لتنظيم الوقت
يمكنك تنظيم أوقاتك مع برنامج افولوشين في التقويم بإضافة المهام المطلوبة .. كذلك يمكنك إضافة تقويم معرف مسبقاً مثلاً تقويم خاص بالمناسبات الإسلامية أو بالعطل الرسمية في دولة معينة أو تقويم خاص بمباريات دوري معين مثلاً

مثلاً نضيف جدول الدوري الإنجليزي لموسم 2008/2009 اضغط هنا احفظ ملف ical للدوري كاملاً أو للفريق الذي تريده ثم من قائمة ملف > استورد وحدد ملف وحيد اختر الملف يكون بصيغة ics

استخدام الملاحظات والمهام
يمكنك إنشاء قائمة بالمهام التي عليك عملها to-do list وتسجيل الملاحظات واليوميات في البرنامج .. برنامج افولوشين يندمج مع بريمج الساعة في شريط جنوم لذلك المهام التي تحددها ليوم معين وكذلك عند تحديد مثلاً يوم الميلاد لجهة اتصال لديك ستظهر تلقائياً جميع المعلومات في بريمج الساعة

تم إضافة جدول مباريات الدوري الإنجليزي تلقائياً بعد إضافة ical .. يمكنك اختيار أي يوم في تقويم الساعة لمعرفة المباريات وأي ساعة تلعب

برنامج اكيجا ekiga برنامج للمحادثات الصوتية والفيديو عبر voip ويستخدم بروتوكول sip القياسي و h.323

صور مختلفة لبرنامج اكيجا الصور من هنا

بإمكانك استخدام برنامج اكيجا ekiga لمحادثات الصوت والفيديو برنامج حر ومجاني والتسجيل مجاني ويأتي افتراضياً مع نظام أوبنتو .. كل ما تحتاج إليه هو أن تقنع من تكلمهم باستخدام البرنامج (توجد نسخة تعمل على ويندوز من برنامج اكيجا)

الخطوة الأولى عند فتح البرنامج لأول مرة سيظهر مساعد الإعدادات العامة لإكيجا

ملاحظة يمكنك في أي وقت فتح مساعد الإعدادات من قائمة حرر edit

الخطوة الثانية أدخل اسمك

الخطوة الثالثة أدخل بيانات sip الخاصة بك .. يمكنك التسجيل مجاناً في موقع ekiga.net للحصول على عنوان sip مجاني .. سجل بياناتك وفعل التسجيل ثم أدخل البيانات عنوانك سيكون

sip:yourname@ekiga.net

إذا كانت حسابك من موقع ekiga فقط سجل الإسم yourname .. إذا كان حساب sip من مزود خدمة آخر سجل الإسم كاملاً

الخطوة الرابعة حدد نوع اتصالك هذه المعلومة تفيد برنامج اكيجا لتحديد أفضل جودة لإرسال واستقبال البيانات من جهازك .. يمكن تغييرها في أي وقت

كل ما زادت سرعة الإتصال زادت جودة الصوت والفيديو المستخدمة في البرنامج

في بقية الخطوات سيحدد ekiga نوع المايك والكاميرا المستخدمة يفضل توصيل هذه الأجهزة بالجهاز أثناء عمل مساعد الإعدادات

بعد الإنتهاء من التسجيل بإمكانك التأكد من صحة التسجيل بكتابة

sip:500

ستسمع رسالة صوتية ترحيبية وسترى صورتك .. وعندما تتكلم ستسمع كلامك كصدى

يمكنك الآن دعوة من تحدثهم محادثات صوتية وفيديو إلى التسجيل مجاناً واستخدام برنامج ekiga المفتوح المصدر والمجاني وليس بالضرورة عليهم أن يستخدموا نظام جنو/لينكس .. توجد نسخة خاصة باكيجا على ويندوز أو استخدام أي برنامج يتعامل مع بروتوكول sip راجع هنا

برنامج اكيجيا به خصائص عديدة مثل محادثات من الحاسب إلى الهاتف pc-to-phone (غير مجانية) وعقد مؤتمرات الفيديو ودفتر العناوين ودعم للمحادثات الكتابية

توجد أيضاً نسخة خاصة بنظام جنو/لينكس لبرنامج سكايب skype المعروف لمحادثات الفيديو .. البرنامج مغلق المصدر ويستخدم بروتوكول مغلق .. لتنصيب البرنامج على أوبنتو حمل نسخة deb من الموقع الرسمي

أو يمكنك إضافة مستودعات medibuntu ثم تنصيب سكايب بنسخ الأمر

sudo apt-get install skype

نافذة المحادثات .. يمكن تجميع جميع المحادثات في نافذة واحدة

استخدام مسنجر مسن msn messenger في بيدجين

1- الحسابات > manage accounts

2- اختر أضف وحدد msn في نوع البروتوكول واكتب ايميلك .. لا تحتاج إلى كتابة كلمة السر

3- الحسابات > فعل الحساب

4- واختر حسابك وأدخل كلمة المرور

5- لتسجيل الخروج دون إغلاق البرنامج

الحسابات > اسم حسابك > عطل

يمكن فتح أكثر من ايميل للمسن في نفس نافذة البرنامج

برنامج بيدجين لا يدعم أي المحادثات الصوتية والفيديو .. لمحادثات الصوت والفيديو يمكنك استخدام برنامج ekiga (يستخدم بروتوكول مختلف عن msn)

إضافات برنامج pidgin
يأتي البرنامج بعدد من الإضافات مثل تسجيل المحادثات وعرض ما أستمع إليه وإضافة أصوات التنبيه وتغيير الإبتسامات

أدوات > الملحقات

لتنصيب المزيد من الإضافات ابحث في مدير الحزم عن كلمة pidgin

pidgin-libnotify لعرض تنبيهات عند تسجيل الدخول أو وصول رسائل
pidgin-guification لعرض تنبيهات مع إمكانية تخصيص التنبيه للتفاصيل هنا
pidgin-musictracker لعرض ما تستمع إليه كرسالة شخصية للتفاصيل هنا
pidgin-plugin-pack ثلاثين إضافة لبرنامج بيديجين للتفاصيل هنا
msn-peacan إضافة للدخول على msn يقول مطورها أنها أفضل من البروتوكول المستخدم في بيدجين افتراضياً للتفاصيل هنا
pidgin-themes مجموعة من الأيقونات المختلفة

للمزيد من الإضافات اضغط هنا

لن تحتاج إلى تحميل برنامج تورنت في نظام أوبنتو .. يأتي أوبنتو ببرنامج ترانزميشن transmission افتراضياً لتحميل ملفات التورنت .. عند تحميل ملف .torrent اضغط عليه وسيسألك فايرفوكس أن تحفظ الملف أو تفتحه بإستخدام ترانزميشن .. اختر افتح بإستخدام ترانزميشن .. لو حفظت الملف يمكنك الضغط عليه مرتين لفتحه بواسطة برنامج ترانزميشن

ستظهر نافذة الخيارات حدد مكان حفظ الملف واضغط أضف

وسيبدأ التحميل

ويمكن متابعة سرعة التحميل في notification area

إنشاء ملف تورنت

يمكنك إنشاء ملفات تورنت لمشاركة الملفات الكبيرة مع الآخرين بسهولة

1- اختر تورنت > جديد torrent > new

2- حدد المجلد أو الملف الذي تريده لتنشره كملف تورنت

3- أضف التراك .. للحصول على قائمة بالتراكات اضغط هنا

الآن يمكنك إرسال ملف التورنت لمن تريد .. وبإمكانك كذلك رفعه على محركات بحث التورنت إذا أردت مشاركته مع الجميع